到什么山上唱什么歌，每个族群都有自己特殊的语言。就像迪斯尼迷们高呼：哈库那吗塔塔，一样御宅族也有自己的特殊语言。如果你连米老鼠、唐老鸭都不知道，连狮子王都没有看过，就敢自称迪斯尼迷，一定会被人鄙视的。同样，要是连下面这些名词都不知道什么意思，你也很难走进御宅族的世界。

1． ACG（英语：Animation、Comic、Game的缩写）是动画、漫画、游戏（通常为电玩游戏）的总称，动画和漫画产业本来就密不可分，同时随着 电玩产业的快速崛起，在日本，1990年代此三项产业已紧密结合，许多作品企划都是跨三项平台以期达到最大收益。ACG爱好者是庞大的次文化消费族群。

　　2．秋叶原系。由御宅族一词衍生出的一个名词。此名词的诞生，乃因为御宅族的兴趣大多以动画与游戏为主要涉猎范围，而对于电子电器产品有着较平常 人为大的需求，故常于当初日本东京都内曾以电子商品著称，被称作「电器一条街」的秋叶原一带出没。后来秋叶原因为众多因素及商业区位改变，目前的店家趋势 已经从电器产品转为动漫画游戏精品为主，而这些以兴趣为主而不重视穿着打扮的人便被称作“秋叶原系”。

　　3．マニア（即英语Mania的日文片假名写法）这词与“御宅族”有着某种程度的相似之处。一般而言两者在日本常被混用，但如果依层次（对特定领域的热衷程度）来分割的话，则御宅族会比Mania的层次略高（通常来说，这也代表了对于社会的适应力更低）。

　　4．毒男。独男的谐音，指没有女人缘的单身汉。御宅族或秋叶原系由于社交能力差，特别不善于与女性沟通，因此多为毒男。

　　5． 萝莉塔情结（Lolita Complex，ロリコン），或称萝莉控，指的是比起对成年女性而言，对于未成年的少女更具性方面的兴趣的一种性向，或是指有着这种性向的人。这种人通常 为男性，不过今亦有指女性。原文“Lolita Complex”现今除了日本人以外基本上很少有人使用。华人地区现今多使用由日语简化过的词语“ロリコン”音译而来的“萝莉控”，早期亦多写作“罗莉 控”、“罗莉空”、“萝莉空”， 但近年来，似乎已经逐渐统一为“萝莉控”。 而拉丁字母使用地区则以“Lolicon”或“Rorikon”表示。 萝莉一词，语源于伏拉地米尔?纳波科夫的小说《罗莉塔》中中年男子爱上了年龄与自己有所差距的少女的故事情节。但在御宅族中“萝莉控”一词多指热切追求 ACG（动画、漫画、游戏）等等作品中登场的幼女、少女角色的爱好者们，是在内山亚纪的漫画“ロリコン?ラブ”（1983）的影响之下流行起来的。

　　6． 正太控（正太郎Complex）是指比起对成年男性，对少年抱有更大的性方面的关心之性向。以及具有此类性嗜好之女性。亦指对0～18歳左右之未成年男 性、少年本身及以这两者为对象的绘画、漫画、小说抱有强烈爱情、感情的人们。反义词是萝莉控。当初多用于成年女性，近年这类的成年男性亦在增加。按照作为 对象的少年之年龄及目标作品为动画还是真人影像等等，此嗜好已被细分化。语源为《铁人28号》中登场的主角─金田正太郎，当时所谓金田正太郎的狂热影迷被 确认的不怎么多，但是从1980年代，作为萝莉的反义词，出现了“对身穿如同正太郎那种短裤的同年齢层男孩具有爱好的感情”或“抱有此种感情之人”的意 味。

　　7． 御姊控意为对年轻的成年女性的特别喜好。御姊(御姐)本来是对年较长的女性的敬称，后来引申指成年的年轻女性。

　　8． 美少女（びしょうじょ）指的是貌美的少女（超过儿童年龄但未成年者）。美少女一詞來自日本作家太宰治的短篇小說作品之題名。日系的ACG常以美少女做為女主角的設定元素。
　9． 萌（日语：萌え）本来是指草木之初生之芽，但是后来日本御宅族和其它的动漫喜好者用这个词来形容极端喜好的事物，但是通常都是对（尤其是动漫的）女性而 言，因此，萌え现在也可以用做名词，用来代指可爱的女生，不过样貌可爱，讨人喜欢的男性(像正太)也可用这个词来形容。

　　10． 同人志是指一群同好走在一起，所共同创作出版的书籍、刊物，虽然所谓的同人志原本并没有特别限定创作的目标事物，但对一般人来说，比较常听到此名词的用途，是在意指漫画或与漫画相关的周边创作方面。

　　11． 同人，来自日语“同人”（どうじん)，原指有着相同志向的人们、同好。絵画同人志或参与这文化圈子的人。现在作为动漫文化的用词，指“自创、不受商业影响的自我创作”。即是一个“自主”的创作。同人志则是这种创作的自制出版物。这个界别则称为“同人界”。

　　12． コスプレ或Cosplay是Costume play的日式英语简称，中文一般称之为“角色扮演”。Cosplay是一种次文化活动，装扮者被称为コスプレイヤー （Cosplayer，可简称レイヤー）。指爱好ACG、电影、电视系列剧或偶像团体的人，刻意穿着类似的服饰，加上道具的配搭，化妆造型、身体语言等等 来模仿角色的外观与演出，以扮演成一个自己喜爱的角色。通常多出现在同人志贩卖会，同好会等场合。

　　13． 十八禁游戏又称为H-Game，指日本的限制级色情电子游戏，多以动漫形式为主。该等游戏通常是美少女游戏的子类之一。H-game这个词的具体来源自日语“变态”(Hentai)一词的简称，是一种婉委的说法。十八禁游戏的存在是为了满足游戏玩家对于性方面的幻想需求，因此经常以逼真的画面建构一个与社 会现实截然不同的场景，以便吸引玩家。

　　14． 百合（ゆり）是动漫、游戏和同人小说领域的概念，指女性之间的爱慕关系。1971年，日本同性恋杂志《蔷薇族》的编辑伊藤文学创造了这个词。

　　15． GL（Girl`s Love）也指女性间的爱慕关系。一般而言，百合偏指精神上的爱，ＧＬ则指肉体上的爱。但是目前两者有逐渐混淆，甚至通用的现象产生。

　　16． BL漫画即Boy's Love漫画，又称耽美漫画。指由女性漫画家创作给女性读者看的“少年爱”漫画,内容以美貌男子之间的爱情为主。BL漫画是作为少女漫画中另类的一支发展 起来的,最初是以同人志的形式出现，之后逐渐成为出版社正式的商品类型。“耽美”的日文原意是“唯美主义”。是GL的反义词。

　　17． 同人女原指进行同人创作的女性群体，现在通常狭义指代其中进行耽美创作的女性。由于创作内容本身的特殊性，所以非同人女的人对她们的做法难以理解。正因为 如此，她们通常只与同为同人女的“圈中人”进行相关交流。但由于近年来耽美创作的规范化、高质量化，以及外界对同人女群体认识水平的提升等原因，她们正渐渐为外界所接受。

　　18． 腐女子。腐女子是专门指称对于BL漫画情有独钟的女性。是同人女中较低级趣味的一群。

　　19． 电车男。2004年3月14日的晚上，有位网友在2ch BBS内的「独身男性版」留言，他说他在电车上救了一个被醉汉性骚扰的女性，而该网友后来署名为电车男将进展发表到BBS上。由于电车男的御宅族性格使然，除了工作外，就是逛秋叶原以及沉浸在动漫画的世界，没有与女性交谈来往的经验，面对女性会害羞，因此他便上2ch BBS发言向众网友求援，众网友纷纷献策，并且为电车男加油打气。直至5月9日，他在网上留言宣布成功追求爱玛仕小姐，众网友都为他送上祝福。这些留言纪 录被集结成书，又被改编成电影、电视剧、漫画、话剧及舞台剧。在日本大热，并开始在中国流行。上面的列举的第3段对话便是《电车男》的原文摘录。

　　20． 爱玛仕小姐。电车男中的女主角为了答谢电车男而送了一对爱玛仕(Hermès)茶杯，所以网友和电车男称该女性为“爱玛仕小姐”。“电车男”及“爱玛仕”二词虽然目前还只是专指“电车男”事件中的男女主角，不过我认为它们的外延将会扩展成一类人的指代。